zurück

Italian Desk

Das Italian Desk von SLB LAW ist hochgradig auf deutsch-italienische Rechtsberatung spezialisiert. Für uns ist Italien weit mehr als das beliebte Urlaubsziel der Deutschen. Die profunde Kenntnis der beiden Rechtsordnungen, der Sprachen und Kultur verschafft uns ein Alleinstellungsmerkmal, das uns von anderen Kanzleien im Markt unterscheidet.

Für alle Rechtsfragen rund um den deutsch-italienischen Markt.

Die starken wirtschaftlichen Beziehungen mit Italien haben wir hier bei SLB LAW anhand eigener im Land gesammelter Berufserfahrung verinnerlicht und eine hervorragende Kenntnis des deutsch-italienischen Marktes erworben. Wir leben tagtäglich auf höchstem Niveau Wirtschaftsrecht in grenzüberschreitenden Konstellationen.

Empathisch, zielorientiert und schnell.

SLB LAW verfügt über Experten für alle Rechtsfragen rund um den deutsch-italienischen Markt. Das Italian Desk unterstützt insbesondere deutsche und italienische Unternehmen und Investoren bei ihren grenzüberschreitenden Transaktionen und Geschäften sowohl im deutschen als auch im italienischen Recht. Erfahrene Transaktionsanwälte des Italian Desks begleiten seit Jahren auch deutsche Gesellschaften und Investoren bei ihren Unternehmungen in Italien.

SLB LAW berät deutsche Mandanten oder ihre italienischen Tochtergesellschaften im Rahmen von M&A Prozessen sowie in allen wichtigen Bereichen des allgemeinen Wirtschaftsrechts.

Individuelle, maßgeschneiderte und vor allem qualitativ hochwertige Lösungen stehen hierbei im Vordergrund.

Zusätzlich unterstützen wir unsere deutschen Mandanten auch in exotischeren Fragen zusammen mit unseren italienischen Kooperationspartnern dabei, ihr Geschäft in Italien auf- und auszubauen.

Ein erfahrenes Team

Das Italian Desk setzt sich aus erfahrenen deutschen und italienischen Anwältinnen und Anwälten zusammen, die in beiden Rechtsordnungen, Sprachen und Kulturen zu Hause sind. Sandra Bendler-Pepy leitet das Italian Desks. Sie war rund 10 Jahre für internationale Wirtschaftskanzleien in Mailand tätig und ist zudem als italienische Rechtsanwältin (Avvocato) zugelassen. Sie berät daher auch im italienischen Recht und verfügt über ein hervorragendes Netzwerk in Italien.

Die perfekte Kenntnis der Sprache und Kultur sowie des Rechtssystems beider Länder ermöglicht es dem Team, die Bedürfnisse sowohl von Unternehmern als auch Konzernen zu verstehen und eine 360° Rechtsberatung im Bereich des Wirtschaftsrechts anzubieten. Durch die fließende Beherrschung der deutschen, italienischen und englischen Sprache sowie die Vertrautheit mit beiden Rechtsordnungen und Kulturen, können Inhalte verständlich vermittelt und Verhandlungen zielführend abgeschlossen werden.

SLB LAW steht für gerichtliche und außergerichtliche Beratung und Unterstützung auf höchstem Niveau für deutsche und italienische Mandanten.

Die beste juristische Beratung im Einklang mit den individuellen wirtschaftlichen Bedürfnissen der Mandanten

Das Leistungsangebot von SLB LAW umfasst dabei insbesondere folgende Bereiche:

  1. Grenzüberschreitende Unternehmenstransaktionen und Fusionen

  2. Gesellschaftsrechtliche Beratung von Tochtergesellschaften (Legal Housekeeping)

  3. Gründung von Gesellschaften oder Niederlassungen im jeweils anderen Land und Beratung bei der Rechtsformwahl

  4. Unterstützung bei der Gestaltung der Abläufe in internationalen Gruppen (Haftungsfragen, Cash-Pool-Verträge, Schaffung von reporting lines)

  5. Grenzüberschreitende Vertragsgestaltung und Vertragsverhandlung

  6. Gestaltung und Verhandlung von Vertriebsverträgen, Handelsverträgen und Allgemeinen Geschäftsbedingungen

  7. IT-, Wettbewerbs- und Datenschutzrecht

  8. Arbeitsrecht, insbesondere die Begründung, Änderung und Beendigung von Arbeitsverhältnissen mit Geschäftsführern und Arbeitnehmern

  9. Erwerb und Verkauf von Immobilien

  10. Finanzierung von Projekten und Insolvenzrecht

  11. Außergerichtliche Konfliktlösung sowie Führung und Begleitung von Rechtsstreitigkeiten inklusive Durchsetzung von Forderungen

  12. Anerkennung und Vollstreckung von ausländischen Urteilen

Ihre Ansprechpartner des Italian Desk

Sie wollen mehr über das Italian Desk erfahren oder suchen Experten, die Ihr Unternehmen unterstützen können? Für Fragen steht Ihnen Rechtsanwältin Sandra Bendler-Pepy jederzeit gerne persönlich zur Verfügung. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf.

Sandra Bendler-Pepy

„Meine Beratung: International, empathisch, pragmatisch und gleichzeitig sehr tief im Thema.“

Sandra Bendler-Pepy
Rechtsanwältin, Partnerin
Avvocato (Italien)

„Recht neu gedacht: Ihre dynamische Partnerin im Zivilrecht – clever, modern, ergebnisorientiert.“

Marie-Sophie Dötsch
Rechtsanwältin, Associate
Marie-Sophie Dötsch

Referenz-Mandate

Eurotech S.P.A. - Cross-Border-Transaktion

Begleitung der italienischen börsennotierten Aktiengesellschaft Eurotech S.P.A., einem führenden Anbieter von Edge-Computing-Lösungen für unternehmenskritische Anwendungen, beim Kauf der deutschen InoNet Computer GmbH

Italienische Aktiengesellschaft im Bereich Energien/Oil & Gas

Beratung eines italienischen Energie-Konzerns beim Erwerb einer Mehrheitsbeteiligung an einem strategischen deutschen Unternehmen im Bereich Gas und Biomethan

Deutsche Gesellschaft eines führenden italienischen Hosting-Konzerns

Rechtliche Beratung bei der Übernahme eines deutschen IT-Dienstleistungsunternehmens

Stimmen unserer Mandanten

Sandra Bendler-Pepy ist hervorragend und wir vertrauen auf ihre Erfahrung, Ethik und Kompetenz bei grenzüberschreitenden Transaktionen zwischen Italien und Deutschland.
The Legal 500 Deutschland 2024
Starker Italien-Desk sowohl im Bereich M&A als auch in allen wichtigen Bereichen des allgemeinen Wirtschaftsrechts.
The Legal 500 Deutschland 2024
Vielen Dank an Sandra für ihre herausragende Professionalität und ihre Vermittlung zwischen den Parteien, die so wertvoll für den Abschluss des Deals war.
Cristiano N., Vorstandsvorsitzender eines führenden italienischen Industrieunternehmens mit Schwerpunkt erneuerbare Energien
Frau Bendler-Pepy hat mich in einer komplexen Angelegenheit im Zusammenhang mit einer Erbschaft und anschließendem Immobilienverkauf unterstützt. Beides war erfolgreich. Sie arbeitete effizient, indem sie ein Gleichgewicht zwischen Entschlossenheit, Kompetenz sowie den zu erreichenden Zielen fand. Mit der Unterstützung ihrer Mitarbeiter hat sie sämtliche Ziele erreicht. Zeit- und Kostenvorgaben wurden eingehalten. Mein aufrichtiger Dank gilt Frau Bendler-Pepy und Frau Fiore.
Enrico P., Managementberater und Firmeninhaber
Bei der Zusammenarbeit mit SLB LAW fallen mir neben der Kompetenz sofort zwei weitere Begriffe ein: „Responsive und Partnerschaftlich“. Als wäre man Teil desselben Unternehmens.
CEO einer deutschen Industriegruppe
Das Team von SLB LAW, insbesondere Frau RAin Sandra Bendler-Pepy, hat uns in komplexen gesellschaftsrechtlichen und energierechtlichen Fragestellungen hervorragend unterstützt. Besonders überzeugt hat uns die sehr lösungsorientierte und pragmatische Herangehensweise.
Group General Counsel einer führenden italienischen Aktiengesellschaft (Fertigung technologischer Produkte, Dienstleistungen für die Verteilung und Nutzung von Erdgas)
Wir kennen SLB LAW in der Person von Frau Rechtsanwältin Bendler-Pepy seit mehreren Jahren und schätzen ihre Kompetenz bei der erfolgreichen Bearbeitung unserer Fälle, so dass wir auch in Zukunft auf SLB LAW zurückgreifen werden.
Mauro T., Geschäftsführer eines italienischen Industrieunternehmens
Casual Friday Look
ONOFF